アジナイ [京ことば]
「アジナイ」とは、「まずい」こと。これは食物に関して使う。
きっと「味が無い」から転じているんと違うかな。
「あそこの鯖寿司は、アジナイナア。びっくりしたわ。あれでも最近本にタント(たくさん)載っているいうて威張ったハルそうやし」という風に使います。
食べてすぐに言う場合は、「アジナ!」と短縮して言います。
昔、美味しかったとこが、急に不味くなることがあります。そんな時は思わず言ってしまいそうになりますね。
なんやアジケナイ状況やね。
この場合の「アジケナイ」もよく似たような言葉。
「さびしい」とか「もの足りない」というような意味で使います。
食べ物そのものには使いません。
「なんやこの服、アジケナイ柄やな、色もモッサリしてるし」とか「独りでご飯食べてアジケナナイ?」などと言う風に使います。
上の写真のお菓子(総本家駿河屋、秋菊)は美味しオスエ。
せいさく0319と申します。
掲載されている日記を興味深く拝見させていただきました。事後の御連絡となりましたが、当方の記事にリンクをはらせていただき、日記を紹介させていただきました。リンクをはらせていただいた件について、何か差しさわりがございましたら、その旨、御連絡ください。
また、よろしければ、今後ともそちらのサイトを拝見させていただくつもりですので、よろしくお願いいたします。
せいさく0319
サイト名 気になるブログ10件
mail:noguchi0319@mail.goo.ne.jp
http://plaza.rakuten.co.jp/kininaruburogu10/
by せいさく0319 (2005-10-08 06:55)
きれいな秋菊ですね。
器は昨日の黒柿でしょうか。
味が濃い時も「アジナイ」ですか?
by りんご (2005-10-08 13:54)
☆せいさくさん
リンクをありがとう。
またおこしください。
☆りんごさん
こんにちは。
これは、別の器やね。
アップにしたらわからへんね。
味が濃いときは……シツコイかエグイやろな。
by 京男 (2005-10-08 14:14)
やっぱり生菓子を、買ってこればよかったわ~。
見てると食べたくなっちゃう。
食欲の秋に翻弄されちゃいそう。。。
by ぽちくん (2005-10-08 15:00)
ぽちくんさん、こんにちは。
生菓子だけは、
宅急便で送ってということができないですね。
京都に来られたら予約をしておいて
帰りに持って帰るというのがいいかも。
by 京男 (2005-10-08 17:14)
中の白餡が美味しそうですね。
by U3 (2005-10-08 22:56)
生和菓子って大好き!! キレイな薄ピンク色~、あの丸みもイイ。
最近、買ってないな~生和菓子。。。
やっぱり生和菓子を買ってくればよかったわ~。(ぽちくんさんみたい)
以前、NHKで、竹内結子ちゃんが和菓子職人になる、『あすか』ってゆうドラマがあったけど、毎回かかさず見とった~。 生和菓子の、まさにコレを作っとったよ。
洋菓子よりも和菓子が好きだな~。
by (2005-10-09 00:31)
☆ブラウンパパさん
おはようございます。
外側の皮がものすごく、フワッと柔らかく
中の餡もしっとりとしていて、とてもいい感じなんです。
☆こはるびよりさん
おはようございます。
和菓子ってお茶でもやっていないと馴染みがないですよね。
日本の四季を感じさせるのは、和菓子の方がいい。
美味しい抹茶を入れてみるのもいいかもね。
by 京男 (2005-10-09 06:09)